아디나 몰 하임
아디나 몰 하임
선생님에 대한 평
"Je suis très heureuse d'apprendre l'hébreu avec Rosen School of Hebrew. Les cours sont très bien faits, la progression est bonne (les étapes difficiles alternent avec les étapes plus faciles). Notre profession Adina est très sympathique et très bonne pédagogue. Elle nous motive ! Les classmates sont très sympas, l'ambiance est agréable. Sur le plan pédagogique, c'est excellent. Il y a le vocabulaire et la leçon, puis le cours en commun. La vidéo que l'on reçoit nous permet de réviser et/ou d'insister sur les points moins faciles. Les devoirs réguliers nous permettent de nous évaluer. "
"Mon rêve c'est depuis longtemps d'apprendre les langues par l'humour (d'ailleurs la principale technique de mémorisation, c'est d'associer la chose à une situation cocasse imaginaire , de retrouver son âme d'enfant). Je propose un dictionnaire où chaque mot soit accompagné de sa définition et d'un exemple qui soit cocasse facilitant la mémorisation (on aurait compilé tous les mots d'esprit et histoires drôles du monde entier) (on pourrait l'entendre dire sur un ton drôle). On pourrait ménager un fil d'Ariane pour les apprendre, suivant plusieurs critères: 1° qu'en passant d'un article (mot, définition et histoire drôle) à l'autre, on rencontre le moins possible de mots nouveaux (compiler l'ensemble des articles et les trier); et que, 2° avec plusieurs articles vus à la suite, il soit possible de comprendre une histoire drôle ou une petite vidéo (sous-titrée en langue originale) qui soit proposée ensuite. Par ailleurs ou en complément, on pourrait imaginer un chatterbot simple: il converse avec l'apprenant qui est aidé par un coachbot plein d'humour qui suggère plusieurs types de réponses (choix humoristique) et souffle pas-à-pas à l'apprenant la méthode pour exprimer la réplique choisie à dire au chatterbot (c'est plus simple qu'un chatterbot qui devrait faire face à toutes les situations par intelligence artificielle, mais ça pourrait enrichir les bases de données de l'intelligence artificielle réalisable plus tard). (construction collaborative envisageable pour le plus de langues possible - Help, Mister Google !...) Par ailleurs (vidéo ou logiciel avec coachbot d'apprentissage) on pourrait réaliser des vidéos de visites guidées de sites internet hébreux remarquables , accessibles directement à partir de la vidéo, pour apprendre des mots hébreux et en même temps se voir suggérer des sites intéressants qui pourraient s'associer pour être complémentaires dans un ensemble plus vaste qui pourrait devenir à terme un jeu de rôles internet infiniment plus riche et varié que les jeux de guerre banals. Merci pour vos Oulpans remarquables ! Shalom Jean-François"

아디나 몰 하임

현대 히브리어 교사

간단한 자기 소개:

사랑하는 사람들과 소통하는 방법이라고 말합니다. 그녀가 가르치는 것에 있어서 더 좋아하는 것은 그녀가 가르치는 학생들로부터 새로운 아이디어와 새로운 믿음을 다시 배울 수 있는 드문 기회의 시간입니다.

학력:

아디나는 이스라엘의 텔아비브대학교에서 히브리 문학과 영화학 학사학위를 받았습니다. 그녀는 하키붓짐신학대학에서 히브리어 교사 자격을 받았고 교육부 산하에서 가르친 적이 있습니다. 아디나는 시인이자 비평가이며, 네 권의 시집을 썼는데 그 중에 한 권은 스페인어로 번역되어 있고 나머지 두 권은 비평책입니다. 그녀는 문학잡지에 기사를 쓰기도 합니다.

전문 경력:

그녀의 군대 생활 중 하나로 아디나는 벳-셰안에 있는 이스라엘 학교에서 군인 교사로 일하였으며, 군대를 나와서는 람라와 텔아비브에서 계속해서 가르쳤습니다. 2006년부터 그녀는 이스라엘 성서학협회의 현대 히브리어 교수로 일하고 있습니다.