Hebreo Bíblico – Nivel E

Descripción del curso

Este curso está dirigido a estudiantes que han avanzado notablemente en su viaje de descubrimiento bíblico. Iremos más allá del análisis del hebreo bíblico y nos enfocaremos en la conexión entre la época, el suceso y el lenguaje.

Explorando mil años de desarrollo histórico de la lengua hebrea, estudiaremos tres textos bíblicos clave: el Canto del Mar, el Canto de Débora y los Manuscritos del Mar Muerto. Cada texto representa un cambio en el lenguaje, envuelto por un suceso histórico, a través del cual podemos apreciar la complejidad de estas perlas bíblicas.

¿Cuándo comienzan nuestros cursos?
Tenemos varias fechas de inicio para que puedas elegir la clase que mejor se adapte a tu horario. Nuestra próxima clase comienza el Domingo, Diciembre 04 a las 1:00 PM. Si te interesa una de nuestras clases, haz clic en el siguiente calendario para iniciar el proceso de inscripción.

Selecciona la hora de clase prefieres
Todos los horarios están en GMT+-6
8:00am
Lun, Dic 19
Mar, Dic 20
Jue, Dic 22
Lun, Ene 16
Mar, Ene 17
8:00am
19 Dic 2022 - 19 Ago 2023 Empieza a 8:00am | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA
1:00pm
20 Dic 2022 - 20 Ago 2023 Empieza a 1:00pm | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA
3:00pm
16 Ene 2023 - 16 Sep 2023 Empieza a 3:00pm | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA
5:00pm
17 Ene 2023 - 17 Sep 2023 Empieza a 5:00pm | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA
7:00pm
22 Dic 2022 - 22 Ago 2023 Empieza a 7:00pm | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA
8:00pm
19 Dic 2022 - 19 Ago 2023 Empieza a 8:00pm | GMT+-6 Semanal INSCRÍBETE AHORA

Este curso se encuentra acreditado por la Universidad Hebrea de Jerusalén

  • Nos asociamos con la Universidad Hebrea de Jerusalén, una de las instituciones de investigación bíblica más importantes del mundo, para traerte una gran variedad de conocimientos bíblicos en cursos desarrollados por académicos de gran prestigio.
  • Al finalizar, recibirás un certificado de logros del Instituto de Estudios Bíblicos de Israel firmado por el decano de la facultad.
  • También contamos con el curso académico, de 3 créditos académicos, reconocidos en universidades de todo el mundo. Para obtener más información e inscribirte en el curso académico, haz clic aquí.

Resumen del plan de estudios

  1. Introducción y conceptos básicos

    ¡Bienvenidos al Nivel E! En esta unidad presentaremos los conceptos básicos que orientarán nuestros debates durante el curso. ¿En qué se diferencia una descripción "diacrónica" de la lengua hebrea, de la descripción "sincrónica" que ha guiado nuestros cuatro primeros cursos? ¿Qué es la "lingüística semítica comparativa", y cómo nos ayuda a comprender mejor el hebreo?

  2. Evolución de las consonantes

    Nuestro curso seguirá la línea cronológica del idioma hebreo. Comenzaremos abordando el tema de consonantes del idioma proto-semítico que precedió al hebreo bíblico. ¿Cómo se convirtieron las 29 consonantes semíticas originales en las 23 que vemos en el hebreo del texto bíblico? ¿Cómo afecta esto a nuestra comprensión del vocabulario hebreo?

  3. Evolución de las consonantes: enfáticas

    En esta unidad seguiremos nuestro debate sobre los cambios de consonantes en idiomas semíticos y cómo este fenómeno afecta al vocabulario del hebreo bíblico. ¿Cuáles son las consonantes "enfáticas"? ¿Cuántas había en el proto-semítico y cómo entraron al hebreo bíblico? Estas son las preguntas a las que responderemos mientras buscamos ejemplos en el vocabulario bíblico.

  4. Evolución de las consonantes: uvulares

    Concluiremos el análisis de los cambios consonánticos examinando la historia de las consonantes uvulares proto-semíticas [ġ] y [h]y su relación con las guturales hebreas. ¿Qué son las consonantes "uvulares"? ¿Cómo puede el griego de la septuaginta enseñarnos más sobre la evolución de estas consonantes en la lengua hebrea?

  5. Poesía bíblica arcaica

    En esta unidad nos centraremos en la etapa más antigua del hebreo que se observa en el texto bíblico: la poesía bíblica arcaica. ¿Cuáles son las tres distintas etapas que podemos observar en el texto? ¿Cómo podemos distinguir la poesía arcaica de las otras dos etapas? Y ¿cuáles son las dificultades metodológicas en la identificación de esos textos como arcaicos?

  6. Cántico del Mar

    Continuamos nuestro estudio del hebreo antiguo con el "Cántico del Mar" (Éxodo 15:1-18). ¿Qué otros signos de lenguaje arcaico se pueden apreciar en este poema? ¿De qué manera nos puede ayudar la comparación con otros idiomas semíticos?

  7. Cántico de Débora

    Al continuar con nuestro análisis sobre la poesía arcaica pasamos al Cántico de Débora, en Jueces 5. ¿Cuáles son algunos de los signos del lenguaje primitivo que vemos en este texto? Conoceremos una forma verbal poco habitual y examinaremos algunas de las estructuras poéticas utilizadas en este canto.

  8. Poesía arcaica: el tema del dialecto

    En esta unidad ampliamos nuestro debate sobre la poesía arcaica para incluir la pregunta más abierta de los diferentes dialectos en el texto bíblico. ¿Varían los dialectos locales en las distintas regiones del antiguo Israel, y de qué forma lo sabemos? Estudiaremos el tema del dialecto mediante el análisis de los pronombres relativos en la poesía arcaica y en otros textos.

  9. Poesía arcaica: síntesis

    En las últimas cuatro unidades hemos identificado fenómenos lingüísticos específicos en el Cántico del Mar y el Cántico de Débora para conocer el lenguaje de la poesía arcaica. ¿Qué problemas metodológicos plantea la comparación de este lenguaje con la prosa clásica? ¿Qué pruebas sobre la historia lingüística hemos visto en la morfología, la sintaxis y el vocabulario de estos cánticos?

  10. El Período del Primer Templo

    En esta unidad enfocaremos nuestra atención en la siguiente etapa de la lengua hebrea: "Período del Primer Templo". ¿Cuáles son los alcances históricos de esta etapa y dónde aparece en el texto bíblico? ¿Cómo llamaban a esta lengua sus hablantes? Después de abordar estos interrogantes, comenzaremos a analizar cómo se distingue el vocabulario de esta época.

  11. La prosa en el período del Primer Templo: El sistema verbal

    En esta unidad continuaremos nuestro debate sobre el hebreo del período del Primer Templo con el sistema verbal. Después de un corto repaso a las formas verbales que hemos analizado en los cursos anteriores, nos centraremos en las formas verbales secuenciales Vayiqtol y Veqatal. ¿En qué se parecen estas formas en la prosa del Primer Templo y en qué se diferencian?

  12. Período del Primer Templo: verbos

    En esta unidad retomaremos nuestro debate sobre la forma Viyiqtol. ¿Se trata siempre de un verbo que marca secuencia cronológica, o tiene también otros usos? Luego hablaremos de יִקְטְלוּן, que es una forma verbal inusual. ¿Qué antigüedad tiene esta forma y qué significado especial tiene en hebreo bíblico?

  13. Período del Primer Templo: síntesis

    El objetivo de esta unidad es resumir las características distintivas de la lengua del período del Primer Templo que hemos analizado. ¿Durante qué período de tiempo fue escrita esta etapa del hebreo? ¿En qué medida su vocabulario, sintaxis y morfología lo diferencian de la poesía arcaica y de la lengua del periodo del Segundo Templo?

  14. Escritos hebreos (período del Primer Templo)

    ¿Podemos aprender algo sobre el hebreo del período de Primer Templo de fuentes externas al texto bíblico? Durante el siglo pasado, arqueólogos han encontrado una serie de escritos de este período que presentan nuevas perspectivas sobre la lengua hebrea. Después de un repaso general sobre estos escritos, nos centraremos en el que se encontró en el túnel de Siloé en Jerusalén.

  15. Cartas de Arad y Ostracas de Samaria

    En esta unidad seguiremos el análisis sobre las inscripciones de período del Primer Templo y la examinación de varias ostracas encontradas en la ciudad Arad de Judea y la ciudad Samaria de Israel. Además de ofrecer una visión más detallada de la vida cotidiana en tiempos bíblicos, estos escritos nos ayudarán a abordar el tema de los diferentes dialectos del hebreo en el período del Primer Templo.

  16. La Inscripción de Metzad Hashavyahu

    Nuestra deliberación sobre inscripciones en hebreo antiguo continúa con el ostracon encontrado en una ciudad cerca de la costa de Judea. En esta carta de reclamo a un funcionario local, volvemos a encontrar similitudes con el texto bíblico y algunas variantes interesantes. ¿Qué nos pueden enseñar las observaciones sobre la realidad cultural y lingüística del período del Primer Templo?

  17. Inscripciones del Primer Templo: resumen

    En esta unidad vamos a resumir lo que hemos aprendido en las últimas tres unidades acerca del hebreo bíblico a partir de las inscripciones. ¿En qué se asemejan las inscripciones al Hebreo Bíblico?, y ¿en qué se diferencian? ¿Qué nos pueden indicar dichas diferencias sobre la historia del hebreo en el contexto bíblico?

  18. El periodo del Segundo Templo

    Ahora centraremos nuestra deliberación en el período del Segundo Templo. ¿Cuándo empezó este período y cuántos libros bíblicos abarca? ¿Por qué el idioma arameo es tan trascendental para comprender el desarrollo del hebreo durante este periodo?

  19. Vocabulario tardío

    En esta unidad continuaremos nuestra deliberación sobre el hebreo del período del Segundo Templo con sus características lingüísticas únicas, tal como el vocabulario de fuentes fuera del idioma hebreo (p. ej. Persa y Arameo). ¿Cómo podemos determinar que una palabra aramea es en realidad una asimilación tardía en el hebreo y no un mero reflejo del patrimonio común de esos dos idiomas?

  20. Hebreo bíblico tardío en Qumran

    En esta unidad analizaremos las etapas tardías del periodo del Segundo Templo con el estudio del rollo de Isaías (1st c. A.E.C.) que ha sido encontrado en Qumran. ¿Cuáles son las indicaciones que este rollo refleja del idioma de su época, mientras la versión masorética conserva el texto original de Isaías?, ¿Qué pueden indicarnos sobre el desarrollo del hebreo en este período?

  21. El infinitivo constructo en el período del Segundo Templo

    Un cambio significativo en el uso de la forma del infinitivo constructo sucedió en el período del Segundo Templo. En esta unidad examinaremos algunos contextos en los cuales aparece esta forma verbal. ¿Cuáles formas verbales han cumplido estas funciones durante el período del Primer Templo?

  22. El infinitivo absoluto en el período del Segundo Templo

    El infinitivo absoluto, al igual que el infinitivo constructo, ha pasado unos cambios significativos en el período del Segundo Templo. Después del repaso de los usos comunes de esa forma, durante el periodo del Primer Templo, examinaremos cuales formas verbales ha sustituido en hebreo tardío y en cuáles contextos esos cambios suelen suceder.

  23. El período del Segundo Templo: resumen

    En esta unidad resumiremos lo que hemos aprendido en las últimas unidades sobre el hebreo en el período del Segundo Templo. ¿Cuáles son las características lingüísticas únicas del hebreo de este período y qué lo distingue de períodos anteriores y posteriores, tanto en su vocabulario y sintaxis?

  24. El lenguaje de los Manuscritos del Mar Muerto

    En la sección final de nuestro curso examinaremos el lenguaje de la parte tardía del período del Segundo Templo, tal como se refleja en los Manuscritos del Mar Muerto. ¿Dónde y cuándo fueron encontrados dichos rollos?, y ¿por qué son tan importantes para nuestra comprensión del hebreo? ¿qué nos puede enseñar la ortografía fonética sobre el idioma hebreo de ese período?

  25. Vocabulario de los Manuscritos del Mar Muerto

    En esta unidad seguiremos nuestra deliberación sobre los Manuscritos del Mar Muerto con el análisis del vocabulario de estos textos. La mayor parte del vocabulario es conocida del hebreo bíblico, pero nos daremos cuenta de que existe cierta afinidad con el hebreo bíblico tardío. ¿Qué se puede decir sobre el vocabulario que no aparece en el texto bíblico? ¿Lo conocemos de otras fuentes?

  26. Los Manuscritos del Mar Muerto: ואקטלה

    En esta unidad volveremos al sistema verbal hebreo con el análisis de la forma verbal usada en los Manuscritos del Mar Muerto: la forma וָאֶקְטְלָה. ¿Podemos encontrar esta forma en cualquier parte del hebreo bíblico?, ¿Cómo puede la comparación entre las diferentes etapas del hebreo bíblico, e incluso entre los idiomas hebreo y moabita, ayudarnos a rastrear la historia de esta forma verbal?

  27. Manuscritos del Mar Muerto: resumen

    En esta unidad resumiremos lo que hemos aprendido a cerca del hebreo de los Manuscritos del Mar Muerto. ¿Cómo se vincula este lenguaje con el hebreo bíblico tardío y el hebreo rabínico? ¿Por qué se considera único por sí mismo? Entender más acerca del lenguaje de los rollos nos da un panorama más amplio de la evolución histórica del idioma Hebreo.

  28. Dónde Hemos Estado

    En esta última unidad haremos una pausa para mirar hacia atrás y ver que tan lejos hemos llegado desde la primera unidad. Hemos deliberado más de mil años de evolución histórica del idioma hebreo. Desde los cambios de consonantes de la era pre-bíblica hasta el hebreo bíblico (poesía arcaica, períodos del Primer Templo y del Segundo Templo) y el idioma tardío de los Manuscritos del Mar Muerto. ¿Qué caracteriza cada una de estas etapas?

Close

Inscríbete online y obtén acceso exclusivo al contenido adicional

Además del curso, tendrás acceso a nuestros seminarios en vivo y grabados sobre fascinantes temas bíblicos. Es hora de descubrir nuevas profundidades en las Escrituras y ampliar tus horizontes bíblicos.

Estás a punto de comenzar un nuevo viaje bíblico

El proceso de registro toma un minuto y es necesario para asegurar tu cupo en la clase. En caso de que decidas cancelar tu participación dentro de los primeros 7 días después de la fecha de inscripción, podrás recibir un reembolso total.

Selecciona la hora de clase prefieres
  • Diciembre 19, 2022 - 8:00am | GMT+-6
  • Diciembre 19, 2022 - 8:00am | GMT+-6
  • Diciembre 19, 2022 - 8:00pm | GMT+-6
  • Diciembre 20, 2022 - 1:00pm | GMT+-6
  • Diciembre 22, 2022 - 7:00pm | GMT+-6
  • Enero 16, 2023 - 3:00pm | GMT+-6
  • Enero 17, 2023 - 5:00pm | GMT+-6
  • Enero 19, 2023 - 12:15pm | GMT+-6
  • Febrero 02, 2023 - 9:00pm | GMT+-6
  • Febrero 12, 2023 - 2:00pm | GMT+-6
  • Febrero 27, 2023 - 2:00pm | GMT+-6
Campo obligatorio
Campo obligatorio
Campo obligatorio
Campo obligatorio
Please choose country
    Campo obligatorio
    Seleccione el estado
    • Seleccione el estado
    Campo obligatorio
    Tras el proceso de registro online, uno de nuestros asesores académicos se pondrá en contacto contigo para finalizar el proceso de inscripción.
    • Duración del curso:32 semanas, 9 meses
    • Planificación:Comienza el {{start_date}} - {{end_date}}. Cada {{week_day}} desde las {{class_time_start}} hasta las {{class_time_end}}.
    • Ubicación:online
    El código del cupón no es válido El código del cupón ingresado no es válido. Este cupón ya expiró.
    Tu cupón «{{code}}» se aplicó correctamente.

    Cuentas con nuestro respaldo en este entorno de aprendizaje

    Foro online: haz preguntas en cualquier momento
    Los profesores y los estudiantes abren debates sobre los temas del curso.
    Accede a la grabación de tu sesión en vivo
    ¿Te perdiste la clase en vivo? No te preocupes, simplemente revisa la grabación.
    Apoyo técnico disponible 24/7
    Estamos aquí para ayudarte con cualquier asunto técnico.
    Sesiones adicionales de práctica
    Una sesión semanal de preguntas y respuestas además de tu clase habitual.

    ¿TIENES ALGUNA DUDA?

    • ¿Cómo funciona el curso?

      Enseñamos a través de clases en vivo, online: un profesor y un pequeño grupo de estudiantes se reúnen una vez a la semana, por medio de la computadora, desde la comodidad de su casa. Utilizamos tecnología de videoconferencia que nos permite la interacción en vivo entre los estudiantes y el profesor. Puedes participar activamente en la clase a través del micrófono y del chat.

    • ¿Qué pasa si me pierdo una clase?

      No te preocupes, todas las lecciones en vivo también se graban y están disponibles a petición. Puede revisarlas en cualquier momento.

    • ¿Qué titulación tienen los profesores?

      Todos nuestros profesores tienen un título de enseñanza y se encuentran aprobados por la Universidad Hebrea de Jerusalén. Todos son profesores de universidades líderes en el mundo, incluidas la Universidad Hebrea de Jerusalén, Harvard y la Universidad de Durham.

    • ¿Cuál es la política de cancelación?

      Puedes cancelar tu curso hasta 7 días después de la inscripción y recibir un reembolso total, a menos que tu curso ya haya comenzado. Para ver nuestra política de cancelación, haz clic aquí.

       

      En caso de que hayas decidido cancelar tu participación, ten en cuenta que las aulas virtuales, al igual que cualquier otra aula, tienen una capacidad limitada. La demanda de nuestras clases es alta y la cancelación tardía impide que otros estudiantes obtengan un cupo en el nuevo semestre.

       

      Los estudiantes que deseen cancelar su participación tienen derecho a un reembolso parcial como se detalla a continuación:

       

      •  Reembolso del 100% (0% de la matrícula del curso): Hasta 7 días a partir de la fecha de inscripción, a menos que el curso ya haya comenzado.
      • Reembolso del 75% (25% de la matrícula del curso): Cancelación antes de la primera lección programada.
      • Reembolso del 25% (75% de la matrícula del curso): Hasta 30 días a partir de la primera lección programada.
      • Reembolso del 0% (100% de la matrícula del curso): Después de 30 días de la primera lección programada.

       

      Para leer nuestra política de cancelación detallada, haz clic aquí.

    • Zonas horarias de las clases: ¿A qué hora empiezan las clases?

      Enseñamos de domingo a viernes, de acuerdo con tu zona horaria local. Puedes mirar el horario y asignarte la hora más cómoda para ti.

    • ¿Necesito comprar un equipo especial para los cursos?

      Todo lo que necesitas es una computadora que funcione con conexión a internet y listo. Trabajamos con sistemas operativos Windows y Mac.

    • ¿Cuánto vale?

      El valor total del curso es $1295.

    • ¿Puedo pagar en mensualidades?

      Sí, puedes pagar en 9 mensualidades.