{"id":12116,"date":"2018-02-08T11:26:01","date_gmt":"2018-02-08T08:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iibsblogsstg.wpenginepowered.com\/?p=12116\/"},"modified":"2025-08-13T11:29:27","modified_gmt":"2025-08-13T11:29:27","slug":"capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/","title":{"rendered":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA"},"content":{"rendered":"<p>Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un misterioso extranjero que se les uni\u00f3 en el viaje\u2014. Recordemos que sus ojos estaban <i>velados<\/i> y ellos no reconocieron a Jes\u00fas en este forastero. Entonces la historia sigue y nos dice que <i>\u201cy comenzando desde Mois\u00e9s, y siguiendo por todos los profetas, les declaraba en todas las Escrituras lo que de \u00e9l dec\u00edan\u201d<\/i>.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]\u00a0<\/a>Sin embargo, debemos darnos cuenta que Sus explicaciones no eran solo sobre lo <i>concerniente a \u00c9l mismo<\/i> <i>\u2014<\/i>no era solo Su historia<i> \u2014<\/i>: \u00c9l les llev\u00f3 a trav\u00e9s de las Escrituras, a trav\u00e9s del Tanach, a trav\u00e9s de la historia de Israel, y en ese sentido les llev\u00f3 a trav\u00e9s de su propia historia. Antes de que le reconocieran <i>\u2014<\/i>y para permitirles reconocerlo<i>\u2014\u00e9l les volvi\u00f3 a contar su propia historia.<\/i> Leemos despu\u00e9s que sus corazones comenzaron a arder mientras le escuchaban. \u00bfQu\u00e9 estaba sucediendo all\u00ed?<\/p>\n<p>Puede que incluso hoy, en la \u00e9poca de las c\u00e1maras digitales, algunos de ustedes recuerden cu\u00e1n rudimentario era el revelado de las fotograf\u00edas no digitales. La cinta se colocaba en una soluci\u00f3n especial \u2014el revelador\u2014 y un poco despu\u00e9s, una fotograf\u00eda comenzaba a emerger. Al principio aparec\u00edan los contornos, despu\u00e9s los detalles finos de la imagen, y al final, aparec\u00eda toda la fotograf\u00eda claramente visible. De hecho, ese era el prop\u00f3sito del revelador \u2014hacer que la imagen latente fuera visible\u2014.<\/p>\n<p>Para m\u00ed, todo este proceso siempre me ha parecido algo misterioso, casi como un proceso m\u00edstico. Parece completamente incre\u00edble que, por una parte, la imagen est\u00e1 ah\u00ed \u2014existe ya por completo, perfectamente impresa en la cinta\u2014 el complejo proceso qu\u00edmico no cambia nada en la imagen y tampoco a\u00f1ade nada, simplemente la elabora, la pone a la vista, revela lo que ya estaba ah\u00ed. Sin embargo, por otra parte, aunque solo ese paso nos separe de poder ver lo que est\u00e1 impreso en la fotograf\u00eda, sin ese paso, sin elaborar la cinta, nunca podr\u00edamos descubrir lo que est\u00e1 plasmado en ella \u2014hasta que el revelador cumpla su trabajo, la imagen permanece invisible\u2014.<\/p>\n<p>Piensa en el Ap\u00f3stol Pablo, por ejemplo. Sabemos que hab\u00eda estudiado la Tor\u00e1 y las Escrituras toda su vida, pero no hab\u00eda visto a Jes\u00fas en ellas, hasta que las Escrituras le fueron \u201creveladas\u201d. \u00bfQu\u00e9 le sucedi\u00f3 a Sa\u00fal (Pablo) despu\u00e9s de la experiencia en su camino a Damasco? \u00bfHas recapacitado sobre que le pas\u00f3 durante aquellos tres d\u00edas que estuvo aturdido y ciego en Damasco, ayunando y orando, en la calle La Estrecha antes de que Anan\u00edas le fuese enviado? \u00bfQu\u00e9 pens\u00f3 durante su paralizaci\u00f3n impuesta, mientras recapacitaba \u2014enderezando\u2014 su vida y sus convicciones, privado de poder leer f\u00edsicamente, y por lo tanto, pasando mentalmente p\u00e1ginas de las Escrituras, con las que se hab\u00eda alimentado? \u00c9l no tuvo ning\u00fan texto nuevo, ning\u00fan pergamino le cay\u00f3 del cielo, eran las mismas Escrituras que \u00e9l hab\u00eda le\u00eddo toda su vida \u2014simplemente estaban empezando a <i>\u201c<\/i>revelarse<i>\u201d,\u00a0<\/i>a ser vistas, entendidas y le\u00eddas bajo una luz completamente nueva\u2014. Ellas hab\u00edan sido toda su vida, el significado y la base de su existencia, pero para su incre\u00edble desconcierto, el mismo Jes\u00fas, en el que \u00e9l confiaba completamente tres d\u00edas atr\u00e1s, no estaba all\u00ed, simplemente no pod\u00eda estar all\u00ed, ahora estaba apareciendo en aquellas p\u00e1ginas \u2014revel\u00e1ndose delante de su vista interior\u2014.<\/p>\n<p>Un proceso similar de <i>\u201c<\/i>revelaci\u00f3n<i>\u201d<\/i> les estaba sucediendo a los disc\u00edpulos camino a Ema\u00fas. El mismo Tanach, las mismas Escrituras que ellos hab\u00edan le\u00eddo durante toda su vida, estaban siendo <i>\u201c<\/i>reveladas<i>\u201d,<\/i> vistas y comprendidas bajo una luz completamente nueva. Y, de acuerdo con Lucas, una vez que \u00c9l les condujo a trav\u00e9s de las Escrituras, una vez m\u00e1s, las Escrituras les fueron <i>\u201c<\/i>reveladas\u201d, todo cambi\u00f3 en sus corazones: sus corazones ard\u00edan ahora y mientras sus ojos f\u00edsicos todav\u00eda estaban velados, sus ojos internos, los ojos de la fe, se estaban abriendo. Solo era cuesti\u00f3n de tiempo (y sincronizaci\u00f3n) antes de que sus ojos f\u00edsicos fuesen abiertos. Y es por eso que, cuando llegaron al lugar, Jes\u00fas hizo como si fuese m\u00e1s lejos, <i>\u201c<\/i><i>mas ellos le obligaron a quedarse, diciendo: Qu\u00e9date con nosotros, porque se hace tarde, y el d\u00eda ya ha declinado\u201d.<\/i><a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><em><strong>[2]<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p>Ellos le obligaron \u2014y por favor enti\u00e9ndeme\u2014: esta es la \u00fanica cosa en toda la historia que ellos realmente eligieron hacer por propia voluntad. Sus ojos todav\u00eda estaban velados, ellos todav\u00eda no sab\u00edan qui\u00e9n era \u00c9l, y a primera vista, era solo una preocupaci\u00f3n humana natural: <i>\u201cporque se hace tarde, y el d\u00eda ya ha declinado\u201d.<\/i> Sin embargo, sabemos que en este punto sus corazones estaban ardiendo, ellos ten\u00edan la sensaci\u00f3n de que el encuentro con ese \u2018extra\u00f1o\u2019 todav\u00eda no hab\u00eda terminado, y ellos actuaron seg\u00fan su coraz\u00f3n, no por la vista. Para nosotros es crucial entender que primero: <i>\u201cellos le obligaron\u201d<\/i> a que se quedase con ellos, y solo despu\u00e9s, solo por esa raz\u00f3n, <i>\u201c\u00c9l se qued\u00f3 con ellos\u201d.<\/i><\/p>\n<p>Esta din\u00e1mica, entre la disposici\u00f3n del coraz\u00f3n y la abertura de los ojos, es muy importante en la Biblia. Cuando el Se\u00f1or se le apareci\u00f3 a Mois\u00e9s en la zarza ardiente, Mois\u00e9s al ver la zarza dijo: <i>\u201cIr\u00e9 yo ahora y ver\u00e9 esta grande visi\u00f3n\u201d<\/i><em><a name=\"_ftnref7\"><\/a><\/em><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><em><strong>[3]<\/strong><\/em><\/a>.\u00a0Rashi comenta: \u201cMejor marcho de aqu\u00ed y me acerco all\u00e1\u201d. Est\u00e1 escrito remarcablemente que <i>\u201cviendo JEHOV\u00c1 que \u00e9l iba a ver, lo llam\u00f3 Dios de en medio de la zarza\u201d.<\/i><a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><em><strong>[4]\u00a0<\/strong><\/em><\/a>Solo cuando Mois\u00e9s <i>\u201c<\/i>se fue de all\u00ed y se acerc\u00f3 all\u00e1<i>\u201d,<\/i> solo cuando empez\u00f3 a caminar en direcci\u00f3n a Dios \u2014y solo cuando Dios vio eso\u2014 solo entonces le habl\u00f3 a \u00e9l. El mismo Dios soberano escoge cu\u00e1ndo revelarse al hombre; \u00c9l mismo interviene y hace que ardan los corazones; \u00c9l mismo llama al hombre que escucha y responde. Pero que \u00c9l contin\u00fae revelando el prop\u00f3sito de Su intervenci\u00f3n depender\u00e1 de la respuesta de ese hombre: Si lo constri\u00f1e quedarse \u2014si \u00e9l est\u00e1 dispuesto a <i>\u201csalir de aqu\u00ed y acercarse all\u00e1\u201d\u2014<\/i>. Siempre es nuestra decisi\u00f3n si actuamos de acuerdo a nuestra vista o a nuestro coraz\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Si te gust\u00f3 este art\u00edculo, quiz\u00e1 tambi\u00e9n te guste mi libro As Though Hiding His Face,\u00a0en el que se comenta con profundidad el tema del Mes\u00edas Oculto. Para obtenerlo, u obtener otro de mis libros, da clic aqu\u00ed:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Julia-Blum\/e\/B00LUY0JN8\/ref=dp_byline_cont_ebooks_1?&amp;_encoding=UTF8&amp;tag=blum0e-20&amp;linkCode=ur2&amp;linkId=8426824b04e8f9ceff4fcbc0dfda9040&amp;camp=1789&amp;creative=9325\">all Books by Julia<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Lucas 24:27<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Lucas 24:29<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u00a0\u00c9xodo 3:3<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0\u00c9xodo 3:4<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un misterioso extranjero que se les uni\u00f3 en el viaje\u2014. Recordemos que sus ojos estaban velados y ellos no reconocieron a Jes\u00fas en este forastero. Entonces la historia sigue y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":12110,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[565],"tags":[],"class_list":["post-12116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-studies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-08T08:26:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Blum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Blum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Blum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15\"},\"headline\":\"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA\",\"datePublished\":\"2018-02-08T08:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:29:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/\"},\"wordCount\":1166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/shutterstock_717612421-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Estudios Jud\u00edos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/\",\"name\":\"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/shutterstock_717612421-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-08T08:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:29:27+00:00\",\"description\":\"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/shutterstock_717612421-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/shutterstock_717612421-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":691},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estudios Jud\u00edos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/jewish-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Israel Institute of Biblical Studies\",\"description\":\"Deepen Your Understanding of the Bible\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Israel Biblical Studies\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/logo-invert.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/logo-invert.png\",\"width\":152,\"height\":68,\"caption\":\"Israel Biblical Studies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15\",\"name\":\"Julia Blum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Blum\"},\"description\":\"Julia is a teacher and an author of several books on biblical topics. She teaches two biblical courses at the Israel Institute of Biblical Studies, \u201cDiscovering the Hebrew Bible\u201d and \u201cJewish Background of the New Testament\u201d, and writes Hebrew insights for these courses.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/israelbiblicalstudies.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/juliablum\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies","description":"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies","og_description":"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un","og_url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/","og_site_name":"Israel Institute of Biblical Studies","article_published_time":"2018-02-08T08:26:01+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T11:29:27+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":691,"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Blum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Julia Blum","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/"},"author":{"name":"Julia Blum","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15"},"headline":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA","datePublished":"2018-02-08T08:26:01+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:29:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/"},"wordCount":1166,"publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg","articleSection":["Estudios Jud\u00edos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/","name":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA - Israel Institute of Biblical Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg","datePublished":"2018-02-08T08:26:01+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:29:27+00:00","description":"Continuamos nuestro viaje a trav\u00e9s del cap\u00edtulo transitorio del Evangelio de Lucas \u2014el viaje de camino a Ema\u00fas, junto con los dos disc\u00edpulos tristes y un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#primaryimage","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/shutterstock_717612421-1.jpg","width":1000,"height":691},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/capitulo-transitorio-2-volviendo-contar-la-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estudios Jud\u00edos","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CAP\u00cdTULO TRANSITORIO (2) VOLVIENDO A CONTAR LA HISTORIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/","name":"Israel Institute of Biblical Studies","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization","name":"Israel Biblical Studies","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","width":152,"height":68,"caption":"Israel Biblical Studies"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15","name":"Julia Blum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Blum"},"description":"Julia is a teacher and an author of several books on biblical topics. She teaches two biblical courses at the Israel Institute of Biblical Studies, \u201cDiscovering the Hebrew Bible\u201d and \u201cJewish Background of the New Testament\u201d, and writes Hebrew insights for these courses.","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/author\/juliablum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}