{"id":7027,"date":"2014-07-27T15:13:40","date_gmt":"2014-07-27T12:13:40","guid":{"rendered":"http:\/\/iibsblogs.wpengine.com\/?p=7027"},"modified":"2025-08-13T11:30:06","modified_gmt":"2025-08-13T11:30:06","slug":"su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/","title":{"rendered":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_7019\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg#mediaviewer\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg&quot;&gt;Duccio di Buoninsegna 036&lt;\/a&gt;&quot; by &lt;a href=&quot;\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Duccio&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Duccio&quot;&gt;Duccio&lt;\/a&gt; - The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. &lt;a href=&quot;\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:BookSources\/3936122202&quot; class=&quot;internal mw-magiclink-isbn&quot;&gt;ISBN 3936122202&lt;\/a&gt;. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Licensed under Public domain via &lt;a href=&quot;\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7019\" class=\"wp-image-7019 size-medium\" src=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036-300x281.jpg\" alt=\"&quot;Duccio di Buoninsegna 036&quot; by Duccio - The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Licensed under Public domain via Wikimedia Commons - http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg#mediaviewer\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\" width=\"300\" height=\"281\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7019\" class=\"wp-caption-text\">\u00abDuccio di Buoninsegna 036\u00bb by Duccio<\/p><\/div>\n<p>Un reciente \u201cmano a mano\u201d o \u201ctet \u00e0 tet\u201d entre el primer Ministro Benjam\u00edn Netanyahu y el Papa Francisco ha dado a la blogosfera mucho que hablar. Si bien su intercambio fue amistoso, la correcci\u00f3n al Santo Padre por el Primer Ministro dio paso al comentario p\u00fablico sobre un tema m\u00e1s casero dentro de los salones privados de la deliberaci\u00f3n de los especialistas.<\/p>\n<p>\u00bfEn qu\u00e9 idioma habl\u00f3 Jes\u00fas?<\/p>\n<p>Las diferentes opiniones reflejan los cambios producidos entre los especialistas del tema, si bien les condujo a un modo extenso en la l\u00ednea de evoluci\u00f3n, o entendimiento mutuo. Comenzando a mediados del siglo XIX, sucedi\u00f3 un concepto err\u00f3neo el cual se ha mantenido largo y tendido, dominando a ambas formas de estudio y opini\u00f3n popular.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, muchos asumen todav\u00eda que hacia el primer siglo DC, el Hebreo era una lengua muerta o existente solo entre escasos focos de los muy cultos- no diferente al Lat\u00edn Medieval.<\/p>\n<p>Como consecuencia, se tiene el concepto de que Jes\u00fas solo sab\u00eda Arameo.<\/p>\n<p>A pesar de todo, despu\u00e9s de unos 100 a\u00f1os de estudio, los resultados de evidencias arqueol\u00f3gicas han cuestionado este supuesto y han provocado un mar de cambios en la comprensi\u00f3n referente al ambiente ling\u00fc\u00edstico del Siglo I en Judea.<\/p>\n<p>Las inscripciones y las evidencias literarias reflejan una realidad no diferente de la que se encuentra en los rollos del Mar Muerto. De los 700 escritos no-B\u00edblicos de la biblioteca de Qumram, 120 est\u00e1n en Arameo y 28 en Griego, mientras que 550 fueron escritos en Hebreo.<\/p>\n<p>Jes\u00fas vivi\u00f3 en un pa\u00eds triling\u00fce de los cuales, el Hebreo y el Arameo eran los m\u00e1s comunes. Algo m\u00e1s tarde, el Griego fue introducido all\u00e1 por el siglo IV AC con la llegada de Alejandro Magno y sus helen\u00edsticos sucesores.<\/p>\n<p>En el siglo I DC, el Arameo serv\u00eda como lengua franca en el Cercano Este y no exist\u00eda problema sobre que Jes\u00fas hablaba y sab\u00eda el Arameo. Respecto al Hebreo, por otra parte, su uso era m\u00e1s limitado, como idioma en una disertaci\u00f3n entre el pueblo Jud\u00edo.<\/p>\n<p>El Nuevo Testamento presenta el conocimiento de Jes\u00fas de ambos, Hebreo hablado y escrito.<\/p>\n<p>\u00c9l est\u00e1 representado leyendo y ense\u00f1ando la Biblia, y hay indicaciones claras de estos hechos en cuanto \u00c9l utiliz\u00f3 las Escrituras Hebreas. No tan solo \u00c9l. Tenemos m\u00e1s de un ejemplo de Maestros Jud\u00edos del primer siglo en tierra de Israel, ense\u00f1ando en ninguna otra versi\u00f3n que no fuese la versi\u00f3n de las Escrituras en Hebreo.<\/p>\n<p>Resumiendo, a Jes\u00fas, a menudo se le describe hablando en par\u00e1bolas. \u00c9stas fueron popularmente transmitidas en forma oral, no en composici\u00f3n erudita. Las hab\u00eda tambi\u00e9n en Hebreo. Fuera de los Evangelios, hay relatos-par\u00e1bolas del tipo asociado con los de Jes\u00fas que se pueden encontrar en la literatura Rab\u00ednica y sin excepci\u00f3n est\u00e1n todos en Hebreo. No tenemos siquiera una sola par\u00e1bola en Arameo. Sugerir que Jes\u00fas dijo sus par\u00e1bolas en Arameo, por el contrario es ignorar una evidencia abrumadora.<\/p>\n<p>Viejas ideas cuesta que mueran, y parece ser que \u00e9ste es el caso referente al lenguaje de Jes\u00fas. La causa de que los estudiosos y otros contin\u00faen creyendo que el Hebreo no fuese la lengua materna de Jes\u00fas es otra cuesti\u00f3n pero no ser\u00e1 por falta de evidencias.<\/p>\n<p><br style=\"color: #222222;\" \/>[divider scroll_text=\u00bbTop\u00bb]<br \/>\n<br style=\"color: #222222;\" \/>Autor: <strong>R.Steven Notley.<\/strong> Ph.D. Hebrew University. Profesor distinguido del Nuevo Testamento y de los Or\u00edgenes Cristianos. Director de programas de graduaci\u00f3n en Juda\u00edsmo Antiguo y Or\u00edgenes Cristianos en el Campus del Nyack College &#8211; New York City.<\/p>\n<p><br style=\"color: #222222;\" \/><span style=\"color: #222222;\">Fuente: \u00a0<\/span><a style=\"color: #1155cc;\" href=\"http:\/\/mosaicmagazine.com\/picks\/2014\/05\/judean-lingo\/\" target=\"_blank\">http:\/\/mosaicmagazine.com\/picks\/2014\/05\/judean-lingo\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un reciente \u201cmano a mano\u201d o \u201ctet \u00e0 tet\u201d entre el primer Ministro Benjam\u00edn Netanyahu y el Papa Francisco ha dado a la blogosfera mucho que hablar. Si bien su intercambio fue amistoso, la correcci\u00f3n al Santo Padre por el Primer Ministro dio paso al comentario p\u00fablico sobre un tema m\u00e1s casero dentro de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":10804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[565],"tags":[],"class_list":["post-7027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-studies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-27T12:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:30:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797\"},\"headline\":\"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!\",\"datePublished\":\"2014-07-27T12:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:30:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\"},\"wordCount\":668,\"commentCount\":32,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\",\"articleSection\":[\"Estudios Jud\u00edos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\",\"name\":\"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-27T12:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:30:06+00:00\",\"description\":\"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\",\"width\":512,\"height\":480,\"caption\":\"\\\"Duccio di Buoninsegna 036\\\" by Duccio - The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Licensed under Public domain via Wikimedia Commons - https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg#mediaviewer\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estudios Jud\u00edos\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/\",\"name\":\"Israel Institute of Biblical Studies\",\"description\":\"Deepen Your Understanding of the Bible\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Israel Biblical Studies\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"width\":152,\"height\":68,\"caption\":\"Israel Biblical Studies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797\",\"name\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\"},\"description\":\"To secure your spot in our new course \u201cThe Jewish Background of New Testament\u201d - CLICK HERE NOW\",\"sameAs\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/teacher\/eli-lizorkin-eyzenberg\/\"],\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/author\/eli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies","description":"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies","og_description":"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!","og_url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/","og_site_name":"Israel Institute of Biblical Studies","article_published_time":"2014-07-27T12:13:40+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T11:30:06+00:00","og_image":[{"width":512,"height":480,"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/"},"author":{"name":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797"},"headline":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!","datePublished":"2014-07-27T12:13:40+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:30:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/"},"wordCount":668,"commentCount":32,"publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg","articleSection":["Estudios Jud\u00edos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/","name":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo! - Israel Institute of Biblical Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg","datePublished":"2014-07-27T12:13:40+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:30:06+00:00","description":"Su Santidad. \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#primaryimage","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/512px-Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg","width":512,"height":480,"caption":"\"Duccio di Buoninsegna 036\" by Duccio - The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH.. Licensed under Public domain via Wikimedia Commons - https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg#mediaviewer\/File:Duccio_di_Buoninsegna_036.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/su-santidad-bibi-tenia-razon-jesus-hablaba-hebreo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estudios Jud\u00edos","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/category\/jewish-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Su Santidad, Netanyahu ten\u00eda raz\u00f3n- \u00a1Jes\u00fas hablaba Hebreo!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#website","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/","name":"Israel Institute of Biblical Studies","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#organization","name":"Israel Biblical Studies","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","width":152,"height":68,"caption":"Israel Biblical Studies"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797","name":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg"},"description":"To secure your spot in our new course \u201cThe Jewish Background of New Testament\u201d - CLICK HERE NOW","sameAs":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/teacher\/eli-lizorkin-eyzenberg\/"],"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/blog\/author\/eli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}