{"id":45179,"date":"2014-04-16T10:05:28","date_gmt":"2014-04-16T07:05:28","guid":{"rendered":"http:\/\/iibsblogs.wpengine.com\/?p=6548"},"modified":"2025-08-13T11:34:05","modified_gmt":"2025-08-13T11:34:05","slug":"qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/","title":{"rendered":"Qual \u00e9 o significado de &#8220;Adonai Tsvaot&#8221; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg))"},"content":{"rendered":"<p>Isa\u00edas escutou anjos cantarem: \u201cSanto, Santo, Santo \u00e9 o Deus Todo Poderoso!\u201d (\u05e7\u05b8\u05d3\u059b\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 \u05e7\u05b8\u05d3\u0596\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05a3\u05d4 \u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591\u05d5\u05b9\u05ea)<\/p>\n<p>As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente. A \u00faltima palavra \u00e9 \u201ctsvaot\u201d (\u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591\u05d5\u05b9\u05ea). A palavra &#8220;tsava&#8221; (\u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591) significa \u201cex\u00e9rcito\u201d e junto do final feminino no plural \u201cot\u201d (\u05b9\u05d5\u05b9\u05ea) obtemos \u201cos ex\u00e9rcitos\u201d. Portanto, a tradu\u00e7\u00e3o mais literal seria \u201cSenhor dos Ex\u00e9rcitos\u201d.<\/p>\n<p>Nada ilustra esse uso melhor que o encontro de Josu\u00e9 com o \u00faltimo mensageiro do SENHOR. Quando Josu\u00e9 viu este Grande Atormentador pela primeira vez, perguntou se ele estava do lado deles ou de seus inimigos. A reposta que obteve foi \u2013 n\u00e3o! Sem deixar espa\u00e7o para interpreta\u00e7\u00e3o de Josu\u00e9, adicionou, \u201cpois vim como comandante do ex\u00e9rcito do SENHOR.\u201d (\u05dc\u05b9\u0597\u05d0 \u05db\u05bc\u05b4\u059b\u05d9 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05a5\u05d9 \u05e9\u05c2\u05b7\u05e8\u05be\u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05bd\u05d0\u05be\u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u0596\u05d4 \u05e2\u05b7\u05ea\u05bc\u05b8\u05a3\u05d4 \u05d1\u05b8\u0591\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9).<\/p>\n<p>O Deus de Israel n\u00e3o se satisfaz apenas ajudando o ex\u00e9rcito de Israel. Ele os liderar\u00e1 para a batalha pessoalmente. Josu\u00e9 entendeu imediatamente com quem estava falando. Agachou-se e tirou seus sapatos, como Mois\u00e9s fez anteriormente ao ver Deus na forma de sar\u00e7a-ardente.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea unir-se a n\u00f3s para aprender Hebraico B\u00edblico, descobrir\u00e1 uma variedade de interpreta\u00e7\u00f5es que at\u00e9 mesmo uma \u00f3tima tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia n\u00e3o pode proporcionar.<\/p>\n<p>Para come\u00e7ar hoje, clique AQUI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isa\u00edas escutou anjos cantarem: \u201cSanto, Santo, Santo \u00e9 o Deus Todo Poderoso!\u201d (\u05e7\u05b8\u05d3\u059b\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 \u05e7\u05b8\u05d3\u0596\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05a3\u05d4 \u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591\u05d5\u05b9\u05ea) As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente. A \u00faltima palavra \u00e9 \u201ctsvaot\u201d (\u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591\u05d5\u05b9\u05ea). A palavra &#8220;tsava&#8221; (\u05e6\u05b0\u05d1\u05b8\u05d0\u0591) significa \u201cex\u00e9rcito\u201d e junto do final feminino no plural [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":6409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[395],"tags":[],"class_list":["post-45179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-studies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qual \u00e9 o significado de &quot;Adonai Tsvaot&quot; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qual \u00e9 o significado de &quot;Adonai Tsvaot&quot; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-16T07:05:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:34:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797\"},\"headline\":\"Qual \u00e9 o significado de &#8220;Adonai Tsvaot&#8221; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg))\",\"datePublished\":\"2014-04-16T07:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:34:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\"},\"wordCount\":227,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg\",\"articleSection\":[\"Estudos Judaicos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\",\"name\":\"Qual \u00e9 o significado de \\\"Adonai Tsvaot\\\" em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-16T07:05:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:34:05+00:00\",\"description\":\"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg\",\"width\":1000,\"height\":514},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estudos Judaicos\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qual \u00e9 o significado de &#8220;Adonai Tsvaot&#8221; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg))\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\",\"name\":\"Israel Institute of Biblical Studies\",\"description\":\"Deepen Your Understanding of the Bible\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Israel Biblical Studies\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"width\":152,\"height\":68,\"caption\":\"Israel Biblical Studies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797\",\"name\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg\"},\"description\":\"To secure your spot in our new course \u201cThe Jewish Background of New Testament\u201d - CLICK HERE NOW\",\"sameAs\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/teacher\/eli-lizorkin-eyzenberg\/\"],\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/author\/eli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qual \u00e9 o significado de \"Adonai Tsvaot\" em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies","description":"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Qual \u00e9 o significado de \"Adonai Tsvaot\" em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies","og_description":"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.","og_url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/","og_site_name":"Israel Institute of Biblical Studies","article_published_time":"2014-04-16T07:05:28+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T11:34:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":514,"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/"},"author":{"name":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797"},"headline":"Qual \u00e9 o significado de &#8220;Adonai Tsvaot&#8221; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg))","datePublished":"2014-04-16T07:05:28+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:34:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/"},"wordCount":227,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg","articleSection":["Estudos Judaicos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/","name":"Qual \u00e9 o significado de \"Adonai Tsvaot\" em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg)) - Israel Institute of Biblical Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg","datePublished":"2014-04-16T07:05:28+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:34:05+00:00","description":"As duas \u00faltimas palavras formam a frase \u201cDeus Todo Poderoso\u201d ou \u201co Senhor das Multid\u00f5es\/Adonai Tsvaot\u201d, como \u00e9 traduzido comumente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#primaryimage","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/general.jpg","width":1000,"height":514},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/qual-e-o-significado-de-adonai-tsvaot-em-hebraico-interpretacao-dr-eli-lizorkin-eyzenberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estudos Judaicos","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qual \u00e9 o significado de &#8220;Adonai Tsvaot&#8221; em Hebraico? (Interpreta\u00e7\u00e3o do Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg))"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/","name":"Israel Institute of Biblical Studies","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization","name":"Israel Biblical Studies","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","width":152,"height":68,"caption":"Israel Biblical Studies"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/b308f3a9234ec1941c13bda300eb6797","name":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/866277fd705ad3c0af8a46792a766d5b55b9bf38f5384a02812e8683e69e7ddf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg"},"description":"To secure your spot in our new course \u201cThe Jewish Background of New Testament\u201d - CLICK HERE NOW","sameAs":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/teacher\/eli-lizorkin-eyzenberg\/"],"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/author\/eli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}