{"id":45271,"date":"2021-03-11T12:36:30","date_gmt":"2021-03-11T09:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/iibsblogsstg.wpenginepowered.com\/?p=16962"},"modified":"2025-08-13T11:40:52","modified_gmt":"2025-08-13T11:40:52","slug":"ki-tisa-pecado-e-misericordia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/","title":{"rendered":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia"},"content":{"rendered":"

Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1<\/em>\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele mudou?\u2014. Voc\u00eas podem ler meu livro \u00abAs though hiding His face\u00bb para esta hist\u00f3ria.\u00a0No entanto, existem muitos outros detalhes e percep\u00e7\u00f5es incr\u00edveis aqui \u2014como acabei de mencionar,\u00a0K\u00ed Tis\u00e1<\/em> \u00e9 uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas e complexas de toda a Tor\u00e1\u2014 e hoje, vamos falar sobre alguns desses detalhes.<\/p>\n

Para que n\u00e3o haja praga entre eles<\/strong><\/em><\/p>\n

Em primeiro lugar, devo admitir que nunca antes os vers\u00edculos de abertura desta por\u00e7\u00e3o soaram t\u00e3o sombrios e s\u00e9rios como neste ano: \u00abpara\u00a0que n\u00e3o haja praga entre eles<\/em>\u00bb.\u00a0Nos primeiros meses da pandemia, escrevi um pequeno livro sobre Corona;\u00a0eu quis analisar todos os casos de pragas na B\u00edblia: por que come\u00e7aram e como pararam em cada caso particular.\u00a0No livro, esses vers\u00edculos espec\u00edficos de nossa por\u00e7\u00e3o da Tor\u00e1 surgiram em conex\u00e3o com uma praga na \u00e9poca do Rei Davi:<\/p>\n

\u00abDisse mais o Senhor\u00a0a Mois\u00e9s: \u201cQuando fizeres recenseamento dos filhos de Israel, cada um deles dar\u00e1 ao Senhor resgate de si pr\u00f3prio, quando os contares; para que n\u00e3o haja entre eles praga nenhuma, quando os arrolares\u201d<\/em>\u00bb.[1]<\/strong><\/a><\/p>\n

Vemos que aqui o Senhor explica a Mois\u00e9s exatamente o que deve ser feito durante um censo:\u00a0\u00abcada um deles dar\u00e1 ao Senhor resgate de si pr\u00f3prio<\/em>\u00bb\u00a0, caso contr\u00e1rio, uma praga viria ap\u00f3s o censo.\u00a0O\u00a0Midr\u00e1sh<\/em>\u00a0aperfei\u00e7oa: \u00abquando quiser saber quantos s\u00e3o, n\u00e3o conte por cabe\u00e7a, mas cada um dar\u00e1 meio siclo.\u00a0Contando os siclos, voc\u00ea saber\u00e1 o n\u00famero deles<\/em>\u00bb. N\u00e3o obstante, Davi fez o censo e contou o povo, ignorando completamente esse aviso \u2014e uma praga foi enviada a Israel depois do censo de Davi\u2014:\u00a0\u00abEnt\u00e3o enviou o Senhor a peste a Israel, desde a manh\u00e3 at\u00e9 ao tempo que determinou; e de D\u00e3 at\u00e9 Berseba, morreram setenta mil homens do povo<\/em>\u00bb.[2]<\/a><\/strong><\/p>\n

Pelo que sabemos, a Pandemia de COVID n\u00e3o come\u00e7ou a partir de um censo ilegal mas acredito que n\u00e3o \u00e9 o censo ou o dinheiro que importa aqui.\u00a0O que importa \u00e9 o fato de que cada pessoa deve estar pronta para reconhecer e aceitar o simples fato de que pertence ao Senhor.\u00a0\u00c9 por isso que mais tarde lemos:\u00a0\u00abO rico n\u00e3o dar\u00e1 mais de meio siclo, nem o pobre \u00a0menos, quando \u00a0derem a oferta ao Senhor, para fazerdes expia\u00e7\u00e3o pelas vossas almas<\/em>\u00bb.[3]<\/strong><\/a>. <\/em>O rico pertence ao Senhor exatamente na mesma medida que o pobre, portanto, eles s\u00e3o obrigados a dar exatamente o mesmo resgate, a mesma expia\u00e7\u00e3o (ambas as palavras, \u00abresgate\u00bb em\u00a0\u00caxodo 30:12<\/a>\u00a0e \u00abexpia\u00e7\u00e3o\u00bb em \u00caxodo 30:15 traduzem a raiz Hebraica\u00a0k\u00e1f-p\u00e9i-re\u00edsh<\/em>,\u00a0a mesma raiz da qual \u00e9 derivada a palavra kip\u00far<\/em>, no Dia da Expia\u00e7\u00e3o).\u00a0Deus quer que todos, a\u00a0partir \u00abda idade de vinte anos\u00bb,\u00a0o\u00a0reconhe\u00e7am como Senhor \u2014para que\u00a0\u00abn\u00e3o haja praga entre eles<\/em>\u00bb\u2014.<\/p>\n


\n\u00c0 sombra de Deus<\/strong><\/em><\/p>\n

Quase todos os vers\u00edculos desta por\u00e7\u00e3o maravilhosa merecem ser comentados.\u00a0Claro, n\u00e3o posso fazer isso aqui, portanto, opto por comentar sobre aqueles detalhes que se perderam na tradu\u00e7\u00e3o e podem ser vistos apenas no Hebraico.\u00a0Como j\u00e1 escrevi v\u00e1rias vezes nestas p\u00e1ginas, uma das maiores perdas que experimentamos ao ler a B\u00edblia traduzida \u00e9 a perda do significado dos nomes.\u00a0Os nomes b\u00edblicos t\u00eam muito peso e o nome, Bezal\u00e9l, \u00e9 um exemplo maravilhoso desse princ\u00edpio.\u00a0No in\u00edcio do Cap\u00edtulo 31, lemos que Deus escolhe Bezal\u00e9l e o enche com seu esp\u00edrito, dando-lhe sabedoria, compreens\u00e3o e conhecimento para fazer a estrutura e mob\u00edlia do tabern\u00e1culo.\u00a0A ideia de ser \u00abcheio do Esp\u00edrito de Deus\u00bb aqui, significa equip\u00e1-lo espiritualmente e capacit\u00e1-lo para um servi\u00e7o especial para Deus.\u00a0Como esse nome, Bezal\u00e9l, reflete isto?<\/p>\n

\u00abBezal\u00e9l\u00bb (\u05d1\u05e6\u05dc\u05d0\u05dc;\u00a0B\u00e9 Tz\u00e9l \u00c9l<\/em>) em Hebraico significa \u00ab\u00e0 sombra de Deus\u00bb.\u00a0Tz\u00e9l<\/em>\u00a0(sombra)\u00a0\u00e9 uma palavra b\u00edblica e um conceito b\u00edblico e a express\u00e3o \u00ab\u00e0\u00a0sombra de Deus\u00bb ocorre v\u00e1rias vezes nas Escrituras.\u00a0Por exemplo, no Salmo 91\u00a0lemos: \u00abO que \u00a0habita no esconderijo do Alt\u00edssimo, e descansa \u00e0 sombra do Onipotente<\/em>\u00bb. (\u05d1\u05e6\u05dc\u00a0\u05e9\u05d3\u05d9).\u00a0Se voc\u00eas se lembram, quando falamos sobre o primeiro cap\u00edtulo de G\u00eanesis, discutindo as palavras: \u00abporque Deus fez o homem \u00e0 sua imagem<\/em>\u00bb[4]<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>falamos sobre esta palavra: \u00absombra\u00bb, descobrindo a conex\u00e3o entre (\u05e6\u05dc;\u00a0tz\u00e9l<\/em>)\u00a0e a palavra Hebraica para \u00abimagem\u00bb, (\u05e6\u05b6\u05dc\u05b6\u05dd; tz\u00e9lem<\/em>).\u00a0Em G\u00eanesis, essa\u00a0din\u00e2mica\u00a0tz\u00e9lem\/tz\u00e9l<\/em>\u00a0nos ajuda a entender melhor o significado de ser criado \u00ab\u00e0 imagem de Deus\u00bb: assim como uma sombra \u00e9 uma imagem imperfeita semelhante \u00e0 coisa real que a projeta, ent\u00e3o um homem \u00e9 uma imagem imperfeita de Deus, capaz de se assemelhar \u00e0s a\u00e7\u00f5es de Deus \u2014seu amor, sua miseric\u00f3rdia, sua justi\u00e7a\u2014.\u00a0Aqui, em \u00caxodo, esta combina\u00e7\u00e3o\u00a0tz\u00e9l<\/em>–\u00c9l\u00a0<\/em>no nome de Bezal\u00e9l, na minha opini\u00e3o, fornece uma defini\u00e7\u00e3o definitiva de criatividade: a B\u00edblia v\u00ea a verdadeira criatividade como vindo somente de Deus e semelhante \u00e0s a\u00e7\u00f5es de Deus.\u00a0O homem se torna verdadeiramente humano \u2014e verdadeiramente criativo\u2014 \u00e0 medida que se esfor\u00e7a para se assemelhar a Deus.<\/p>\n


\nTu me ver\u00e1s pelas costas…<\/em><\/strong><\/p>\n

Conclu\u00edmos nossos coment\u00e1rios sobre esta por\u00e7\u00e3o com algumas reflex\u00f5es sobre um dos epis\u00f3dios mais misteriosos de toda a B\u00edblia.\u00a0Em uma cena muito famosa de \u00caxodo 33, quando Mois\u00e9s pede a Deus que lhe mostre sua gl\u00f3ria, Deus responde:\u00a0\u00abDisse mais o Senhor: \u201cEis aqui um lugar junto a mim, e tu estar\u00e1s sobre a penha. Quando passar a minha gl\u00f3ria, eu te porei na fenda da penha, e com a m\u00e3o te cobrirei, at\u00e9 que eu tenha passado. Depois, em tirando eu a m\u00e3o,\u00a0tu me\u00a0ver\u00e1s pelas costas;\u00a0mas a minha face n\u00e3o se ver\u00e1\u201d<\/em>\u00bb.<\/em>[5]<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Temos que admitir que n\u00e3o sabemos realmente o que Deus quis dizer com: \u00abtu me\u00a0ver\u00e1s pelas costas<\/em>\u00bb. N\u00e3o temos a menor ideia do que possam ser as costas de Deus;\u00a0a palavra Hebraica\u00a0(\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9;\u00a0ajar\u00e1i<\/em>)\u00a0foi traduzida apenas como \u00abcostas\u00bb em uma tentativa de tornar compreens\u00edvel algo que n\u00e3o podemos compreender \u2014algo que talvez nem sequer fosse destinado \u00e0 nossa compreens\u00e3o\u2014.<\/p>\n

Isso significa que n\u00e3o temos como saber o que aconteceu l\u00e1?\u00a0Como j\u00e1 mencionei v\u00e1rias vezes, n\u00e3o h\u00e1 melhor coment\u00e1rio sobre a Escritura do que a pr\u00f3pria Escritura e para nossa grande surpresa, encontramos quase a mesma palavra muito antes, no livro de G\u00eanesis.\u00a0Para minha surpresa ainda maior, ningu\u00e9m jamais comentou sobre essa incr\u00edvel justaposi\u00e7\u00e3o \u2014pelo menos, que eu saiba\u2014.\u00a0Em G\u00eanesis 16\u00a0, quando a empregada Eg\u00edpcia de Sara, Hagar, foge de sua senhora e o anjo do Senhor a encontra no deserto e fala com ela, ela resume essa epifania em poucas palavras.\u00a0Ela diz:\u00a0\u00a0\u00abN\u00e3o olhei eu neste lugar para Aquele que me v\u00ea?<\/em>\u00bb.[6]<\/a><\/strong>\u00a0A frase original em Hebraico, no entanto, diz: \u00abEu vi\u00a0depois<\/strong>\u00a0(\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9)\u00a0Aquele (ou,\u00a0as costas\u00a0<\/strong>daquele) que me v\u00ea<\/em>\u00bb. Esta parte \u00abdepois\u00bb ou \u00abcostas\u00bb \u00e9 totalmente omitida na maioria das tradu\u00e7\u00f5es;\u00a0mas esta \u00e9 exatamente a mesma palavra que a Tor\u00e1 usa em nossa cena com Mois\u00e9s (as vogais s\u00e3o ligeiramente diferentes, mas voc\u00eas provavelmente sabem que o texto Hebraico original n\u00e3o continha vogais).<\/p>\n

Estamos todos muito curiosos: o que exatamente Mois\u00e9s viu?\u00a0O que Deus mostrou a ele?\u00a0Talvez \u2014apenas talvez\u2014 a epifania de Hagar lance alguma luz sobre a cena de\u00a0K\u00ed Tis\u00e1<\/em>.\u00a0Talvez, o pr\u00f3prio fato de Hagar ter usado a mesma palavra que Deus usou ao falar com Mois\u00e9s, signifique que a experi\u00eancia que ela teve durante aquele encontro, tenha sido muito semelhante \u00e0 experi\u00eancia de Mois\u00e9s: essa epifania n\u00e3o era sobre Deus, afinal, tratava do cora\u00e7\u00e3o de Mois\u00e9s e da cura das feridas desse cora\u00e7\u00e3o.\u00a0Claro, ningu\u00e9m sabe ou pode descrever adequadamente o que acontece durante um encontro com Deus \u2014\u00e9 entre Deus e o cora\u00e7\u00e3o\u2014 e \u00e9 diferente para todos, porque s\u00f3 Deus conhece os segredos e feridas mais profundos desse cora\u00e7\u00e3o;\u00a0Ele \u00e9 o \u00fanico que pode tocar e curar essas feridas.\u00a0Presumo que Mois\u00e9s precisava de alguma cura e encorajamento depois do incidente do bezerro de ouro assim como Hagar.\u00a0Como todos n\u00f3s!\u00a0E quando, como Mois\u00e9s e Hagar, experimentamos a presen\u00e7a absolutamente avassaladora de Deus;\u00a0quando o calor de sua proximidade envolve todo o nosso ser; quando seu amor, sua compaix\u00e3o, sua ternura derrete completamente o nosso cora\u00e7\u00e3o e cura nossas feridas \u2014a \u00fanica coisa que podemos dizer \u00e9: \u00abEu tamb\u00e9m vi Aquele que me v\u00ea?<\/em>\u00bb. \u00c9l Ro\u00ed <\/em>\u2014Deus-Aquele Que Me V\u00ea<\/strong>\u2014.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

[1]<\/a> \u00caxodo 30:11-12.<\/p>\n

[2]<\/a> 2 Samuel 24:15.<\/p>\n

[3]<\/a> \u00caxodo 30:15.<\/p>\n

[4]<\/a> G\u00eanesis 9:6.<\/p>\n

[5]<\/a> \u00caxodo 33:21-23.<\/p>\n

[6]<\/a> G\u00eanesis 16: 13.<\/p>\n

Trechos de meus livros est\u00e3o inclu\u00eddos neste artigo (e muitos outros posts aqui), ent\u00e3o\u00a0se voc\u00eas gostam dos artigos neste blog, voc\u00eas podem gostar tamb\u00e9m dos meus livros, voc\u00eas podem obt\u00ea-los\u00a0aqui<\/a>. Al\u00e9m disso, se esses artigos despertarem seu interesse por descobrir os tesouros escondidos da B\u00edblia Hebraica, ou estudar em profundidade a Parash\u00e1t Shav\u00faa, junto com os conhecimentos do Novo Testamento, ficaria feliz em fornecer mais informa\u00e7\u00f5es (e tamb\u00e9m um desconto de professor para os novos alunos) em rela\u00e7\u00e3o aos nossos\u00a0cursos\u00a0maravilhosos (juliab@eteachergroup.com).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele mudou?\u2014. Voc\u00eas podem ler meu livro \u00abAs though hiding His face\u00bb para esta hist\u00f3ria.\u00a0No entanto, existem muitos outros detalhes e percep\u00e7\u00f5es incr\u00edveis aqui \u2014como acabei de mencionar,\u00a0K\u00ed Tis\u00e1 \u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":44601,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[395],"tags":[],"class_list":["post-45271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-studies"],"acf":[],"yoast_head":"\nK\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Israel Institute of Biblical Studies\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-11T09:36:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-13T11:40:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia Blum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia Blum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia Blum\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15\"},\"headline\":\"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia\",\"datePublished\":\"2021-03-11T09:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:40:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\"},\"wordCount\":1620,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg\",\"articleSection\":[\"Estudos Judaicos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\",\"name\":\"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-11T09:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-13T11:40:52+00:00\",\"description\":\"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estudos Judaicos\",\"item\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\",\"name\":\"Israel Institute of Biblical Studies\",\"description\":\"Deepen Your Understanding of the Bible\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Israel Biblical Studies\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png\",\"width\":152,\"height\":68,\"caption\":\"Israel Biblical Studies\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15\",\"name\":\"Julia Blum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia Blum\"},\"description\":\"Julia is a teacher and an author of several books on biblical topics. She teaches two biblical courses at the Israel Institute of Biblical Studies, \u201cDiscovering the Hebrew Bible\u201d and \u201cJewish Background of the New Testament\u201d, and writes Hebrew insights for these courses.\",\"url\":\"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/author\/juliablum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies","description":"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies","og_description":"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele","og_url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/","og_site_name":"Israel Institute of Biblical Studies","article_published_time":"2021-03-11T09:36:30+00:00","article_modified_time":"2025-08-13T11:40:52+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julia Blum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Julia Blum","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/"},"author":{"name":"Julia Blum","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15"},"headline":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia","datePublished":"2021-03-11T09:36:30+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:40:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/"},"wordCount":1620,"publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg","articleSection":["Estudos Judaicos"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/","name":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia - Israel Institute of Biblical Studies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg","datePublished":"2021-03-11T09:36:30+00:00","dateModified":"2025-08-13T11:40:52+00:00","description":"Hoje, vamos falar sobre uma das por\u00e7\u00f5es mais ricas da Tor\u00e1 \u2014K\u00ed Tis\u00e1\u2014.\u00a0H\u00e1 uma hist\u00f3ria maravilhosa nesta por\u00e7\u00e3o sobre como Deus \u00abmudou de ideia\u00bb \u2014ou Ele","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#primaryimage","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/shutterstock_549927211.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/ki-tisa-pecado-e-misericordia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estudos Judaicos","item":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/category\/jewish-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"K\u00ed Tis\u00e1: Pecado e Miseric\u00f3rdia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/","name":"Israel Institute of Biblical Studies","description":"Deepen Your Understanding of the Bible","publisher":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#organization","name":"Israel Biblical Studies","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","contentUrl":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-invert.png","width":152,"height":68,"caption":"Israel Biblical Studies"},"image":{"@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/470c9356fa72a497ecb801267dff4d15","name":"Julia Blum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bba81953dcf8395e3b4a73607c07e2f9d3e53c113398ce1fd48361f3f137b781?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia Blum"},"description":"Julia is a teacher and an author of several books on biblical topics. She teaches two biblical courses at the Israel Institute of Biblical Studies, \u201cDiscovering the Hebrew Bible\u201d and \u201cJewish Background of the New Testament\u201d, and writes Hebrew insights for these courses.","url":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/blog\/author\/juliablum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/israelbiblicalstudies.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}