Os homens religiosos Judeus cobrem suas cabe\u00e7as com um gorro em forma de prato (yarmalkah), geralmente feito de pano, para distingui-los de seu Criador.<\/p>\n
O costume de usar o “yarmalka” (tamb\u00e9m conhecido como “kip\u00e1”) n\u00e3o est\u00e1 baseado na B\u00edblia Hebraica como \u00e9 o caso do tzitzit – borlas, pendurados nos cantos das roupas masculinas (Num. 15:38).<\/p>\n
Cobrir a cabe\u00e7a nos tempos B\u00edblicos era algo obrigat\u00f3rio somente para o sumo sacerdote. A id\u00e9ia de todos os homens cobrirem suas cabe\u00e7as foi uma inven\u00e7\u00e3o do Juda\u00edsmo rab\u00ednico emergente (em torno de 3 \u00ba s\u00e9culo DC), que procurou reconstituir Israel sob sua lideran\u00e7a ap\u00f3s a destrui\u00e7\u00e3o do Templo em 70 DC, simbolicamente projetando deveres sacerdotais em cada homem Judeu.<\/p>\n
Mas o que significa “yarmalkah” em Hebraico? A resposta \u00e9 nada. A palavra est\u00e1 no idioma Judaico-Alem\u00e3o chamado I\u00eddiche. \u00c9 uma palavra composta por duas palavras em Aramaico – Yar (medo) – Malkah (o Rei).<\/p>\n
Aviso: Ao contr\u00e1rio do Hebraico, o Aramaico tem um sistema de gram\u00e1tica diferente e ent\u00e3o todos voc\u00eas especialistas em Hebraico mantenham isso em mente antes que pensem que eu cometi um erro confundindo “Rainha” em Hebraico com o “Rei” em Aramaico. \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Os homens religiosos Judeus cobrem suas cabe\u00e7as com um gorro em forma de prato (yarmalkah), geralmente feito de pano, para distingui-los de seu Criador. O costume de usar o “yarmalka” (tamb\u00e9m conhecido como “kip\u00e1”) n\u00e3o est\u00e1 baseado na B\u00edblia Hebraica como \u00e9 o caso do tzitzit – borlas, pendurados nos cantos das roupas masculinas (Num. […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":10793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[395],"tags":[],"class_list":["post-6789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jewish-studies"],"acf":[],"yoast_head":"\n