Джудит Грин

Джудит Грин

Магистр, преподаватель библейского греческого, разработчик учебных программ

Несколько слов обо мне

Джудит Грин преподает классический греческий студентам магистратуры в Еврейском университете в Иерусалиме несколько десятков лет. Ее слушателями являются студенты из Израиля, Китая, Южной Кореи, Японии, Восточной Европы, Великобритании и многих других стран. А также те студенты, кто осознаёт, что знание греческого является ключом к изучению древней истории, классической археологи, еврейской и христианской мысли и священных книг евреев, христиан и язычников.  После изучения классического греческого и длительного проживания в Греции и на Балканах, знакомство с греческой православной церковью, разговорным греческим и византийским искусством сформировали ее сферу интересов. Естественной кульминацией всех ее интересов стало преподавание греческого в Новом Завете и Септуагинте (собрание переводов Ветхого Завета Библии на древнегреческий язык) студентам всего мира с помощью онлайн-курсов в Израильском институте библейских исследований.

Образование

Джудит Грин получила степень магистра классической филологии при Гарвардском университете, где она начала писать диссертацию о Никите Хониате «Разграбление Константинополя». Кроме того, она получила магистерскую степень по классической археологии в Чикагском университете. Джудит Грин – специалист по антиковедению со специализацией в греческом языке, искусстве и археологии.

Профессиональный опыт

Джудит Грин имеет образование в области классической археологии, филологии, ведет лекции по классическому греческому для студентов магистратуры в Еврейском университете в Иерусалиме. Джудит Грин работала старшим исследователем в нескольких крупных исследовательских проектах, выполняя перевод и анализ текстов и надписей на греческом и латинском языках, связанных с историей, географией древней Палестины в Институте археологии Еврейского университета. Также она принимала участие в редактировании надписей на греческом во втором томе Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae. Вместе со своими студентами в Иерусалиме она с наслаждением читает Новый Завет и изучает запутанные связи между Танахом и историей собственной религии евреев.